'Диван продается, но кота, спящего на нем, нет.'
Итак, прочитайте один из веселых твитов, сшитых в растянутую нить в Twitter в конце прошлого месяца, в которых раскрыта скрытая истина: владельцы домашних животных использовали своих кошек и собак в качестве прокси для ленточных мер, когда перечисляли предметы для продажи на Craigslist (тем лучше, Габаритные размеры).
Все началось, когда женщина по имени Сара поделилась фотографией щенка своего друга, стоящего рядом, вокруг белого плетеного стола и стола:
«Мой друг продает письменный стол и стул и не знает, что измерения так использовали ее 12-фунтовый чили для масштаба».
Мой друг продает стол и стул и не знал измерений, поэтому использовал ее 12-фунтовый чили для масштаба (cc @darth) pic.twitter.com/r3VWegtcrh
- Сара (@SaraWThinks) 28 июня 2018 года
Как это часто бывает в интернетах, другие считают, что наблюдение v. Относительное и начинает добавлять аналогичные переживания, которые совпадают с исходным постом.
«Продал постель так же, - писала одна женщина из ее таксы, чтобы отложить.
«Я сделал это. С моими 4,5-литровыми длинными волосами чихуахуа против новой игрушечной собачки-аниматрона, которую мой сын ненавидит, и я пытался избавиться, потому что он был совершенно новым», - повторил второй.
«У меня тоже есть одно из этих измерительных приборов», - шутил третий.
Снова и снова шли бесконечные парады домашних животных, призванных служить в качестве моделей для их людей.
«Я сделал то же самое с моими 20 фунтами на кровати. Покупатель не был удовлетворен измерениями».
И да и ящик один: pic.twitter.com/zPE8fQhdph
- Hilal TÜKENMİŞLİK SENDROMU (@ScentCris) 28 июня 2018 года
«Виновен!»
«Просто нашла это. Буквально сегодня я использовал свою кошку, чтобы показать моей сестре, насколько велика моя гиталеле».
«Рекламировали какую-то пластиковую сетку для продажи. У меня не было рулетки, поэтому я использовал собаку. Было около четырех пастухов в ширину. [Продано] 😁"
Тем не менее, это социальная сеть, некоторые из них называли слышимым на линии схватки и искажали концепцию, скажем, более комедийные цели и более буквальные интерпретации.
«Я бы хотел, чтобы мои световые переключатели высотой донга».
«Хорошо.. Измерительное устройство здесь не так хорошо работает!» Я большой парень, около 8 американских камней … эти коробки - хууууугё »,
«Моя мама, используя мою собаку, Кирби, сравнила этот гигантский пакет лакрицы с 😂"
Хорошо сыграл, мой друг, хорошо сыграл. 🏆 🏆 🏆
Но эта удивительная тенденция не ограничивается только платформой микроблогов с ограничением в 280 символов: копание в родственных хэштегах в Instagram превращает кучу folx, используя своих тварей для электронной коммерции или просто для повторного домашнего нежелательного материала.
«Я не думаю, что когда-либо поделился красивой книгой, которую дочь купила мне на день рождения, просто ждет, когда я украшу свою спальню, чтобы ее можно было повесить в гордости. #Catforscalenotsale"
«Кто-нибудь нуждается в микроволновой печи? Свободный для хорошего дома! Он слишком велик для нашего места, поэтому нам это нужно. #Dogforscalenotforsale»
LOLOLOLOLOLOLOLOLOL (сходство поразительно, нет?).
«Участок садово-паркового хозяйства для победы! #Catforscale»
«Осталось всего 12 часов, чтобы купить гобелен ATLAS, woof! #Dogforscale»
Назад на Твиттере, консенсус, казалось, заключался в том, что стандартные единицы измерения были отменены.
«Когда я буду отвечать, вся мебель будет продана таким образом».
Когда я буду отвечать, вся мебель будет продана именно так. https://t.co/FGXy5N01hC
- Кейт (@kate_librarian) 29 июня 2018 года
«Теперь я буду ссылаться только на свою собаку как измерительное устройство отсюда»,
теперь я буду ссылаться только на свою собаку как измерительное устройство, находясь здесь https://t.co/SWAuHAV2JB
- ⏳ (@stevenmillerr_) 1 июля 2018 г.
«Сразу превращается в систему Chiweenie»
Немедленное преобразование в систему Chiweenie https://t.co/JLIIPT9oB8
- Кристина 🌈 (@Almahart) 29 июня 2018 года
