Пивакетт кошка (Пи, для краткости) печально скончался в прошлом году, но он не был забыт. Не его владельцем, Филлис Меткалф, а не Центром участия избирателей. Некоммерческая организация, которая фокусируется на регистрации избирателей из недопредставленных сообществ, направила Пи письмо с просьбой зарегистрироваться для участия в голосовании. Поскольку умершие домохозяйки уверены, что в американском избирательном пуле очень недопредставлена группа, технически Центр участия избирателей оставался верен своей миссии, обращаясь к ней.
«Пи, как и большинство сиамских кошек, был ярким и самоуверенным», владелец Пи написал в электронном письме в Регистр ОС. «Однако, учитывая, что кандидаты в этом году опровергают теорию эволюции Дарвина, я сомневаюсь, что Пи был бы заинтересован в голосовании, даже если он был жив».
Пи не был единственным потенциальным избирателем, который по ошибке получил письмо от Центра участия избирателей. Согласно Регистру OC, некоммерческая организация случайно включила много уже зарегистрированных калифорнийцев в 4,7 миллиона таких писем, которые она отправила, что привело к большой путанице даже среди людей-реципиентов.
«Pi получила приглашение открыть кредитную линию с Washington Mutual Bank, и, возможно, она больше не занимается бизнесом», - писал Меткалф в Регистре OC. «После нескольких последующих запросов я, наконец, позвонил менеджеру местного отделения, чтобы сообщить ему, что Пи может подумать, что он владел нашим домом, но я принял финансовые решения».
